Colour of Toronto

Flatiron Building

The Flatiron Building
Built in 1892, this historical building still stands today with its dignified character surrounded by modern buildings.

フラットアイロン・ビルディング
1892年に建てられ、時代を超えて残っているこの歴史的建造物は現在はモダンな建物に囲まれていますが、堂々とした風格があります。

Nihonga

Sunflower

Sunflower
Sunflowers bloom in all their glory in the hot summer weather. It gives me courage seeing their positive attitude while facing the sun. Somehow there is one sunflower that looks lonely.

ひまわり
夏の暑い日の中でひまわりは光り輝くように咲き誇ります。太陽に向かって咲くポジティブな姿勢は私を勇気づけてくれます。でも1本だけのひまわりは何となく寂しい。

Sumi-e

Wheat

Wheat
Food is a theme that I continuously paint as I appreciate its support throughout our lives. I drew this painting with much gratitude.

麦 
私たちの命を支えてくれる食べ物は絵の題材として何度描いても描き足りません。感謝の気持ちを込めて描きました。

Colour of Toronto

Old Mill

The Old Mill
The Old Mill has been used for wedding receptions and corporate events for decades. Surrounded by meadows and a meandering stream, it is a very beautiful place to visit.

オールド・ミル 
オールド・ミルは、結婚式の披露宴やイベントなどに使われています。樹林と川に囲まれた環境も素晴らしい所です。

Sumi-e

Kamo-Winter

Pair of Ducks
Watching a pair of ducks swimming together gives me a peace of mind.

鴨のつがい 
鴨のつがいが仲睦まじく泳いでいる情景を見ていると心が和みます。

Browse Gallery

I work with nature; listening to the sounds of the wind to tell me what to paint, and with an open heart, catch the spirit. – Hiroshi Yamamoto

Nihonga, Sakura
I am an artist living in Toronto, Canada.
My main themes consist of flowers, landscapes, and sceneries of the city of Toronto.
I paint in the traditional Japanese style, Nihonga, using ingredients such as mineral pigments, Japanese ink, shell white, and charcoal.
In recent years, I have been concentrating on Sumi-e.
I teach Sumi-e brush ink painting as part of a cultural exchange.

Thank you for visiting my website. I hope you enjoy viewing my paintings!
I look forward to meeting you during my exhibition, in my Sumi-e class, or in my workshop.

カナダのトロント市に在住。花や主にトロントの街角風景を日本画材の顔彩、墨、胡粉、岩絵の具で描いています。
近年、墨の面白さに興味を持ち水墨作品も制作しています。
また、文化交流の一環として墨絵を教えています。
このぺージで、ひと時の愉しい時間を過ごしていただき、展覧会や墨絵教室、ワークショプなどでお会いする事が出来ましたら幸いです。